-
1 bende
♦voorbeelden:1 in haar huishouden is het één grote bende • chez elle, c'est la pagaille -
2 boel
boel1〈de〉♦voorbeelden:de (hele) boel erbij neergooien • tout envoyer promenerde boel de boel laten • laisser les choses comme elles sontzijn boeltje pakken • prendre ses cliques et ses claqueslaat de boel maar waaien • et vogue la galèrede boel aan kant maken • mettre de l'ordreer kwamen een boel reacties los • il y eut une foule de réactionseen boel geleerd hebben • avoir beaucoup appriswat een ongeordende boel is dat hier! • quel désordre!het is er een saaie, dooie boel • on y crève d'ennuihet is bij hen een vrijgevochten boel • chez eux c'est la pagaille totalede boel platleggen • faire la grèvede boel verzieken • tout faire foirerde boel aan de gang brengen • mener la dansede boel in de war sturen • brouiller les cartes————————boel2〈 bijwoord〉♦voorbeelden: -
3 het is bij hen een vrijgevochten boel
het is bij hen een vrijgevochten boelDeens-Russisch woordenboek > het is bij hen een vrijgevochten boel
-
4 het roer is van het schip
het roer is van het schip -
5 in haar huishouden is het één grote bende
in haar huishouden is het één grote bendechez elle, c'est la pagailleDeens-Russisch woordenboek > in haar huishouden is het één grote bende
-
6 roer
♦voorbeelden:de man aan het roer • l'homme de barre -
7 pan
1 [keukengerei] fait-tout 〈m., onveranderlijk〉⇒ faitout 〈m.〉 ⇒ 〈 stevig〉 marmite 〈v.〉 ⇒ 〈Algemeen Zuid-Nederlands; koekenpan〉 poêle 〈v.〉♦voorbeelden:¶ het is daar een gezellige pan! • il y a de l'ambiance!de pan uit rijzen • dépasser les bornesdat swingt de pan uit • ça swingue à mortin de pan hakken • battre à plate(s) couture(s) -
8 troep
♦voorbeelden:buitenlandse troepen • troupes étrangères2 wat een saaie troep! • quelle barbe!ik lust die troep niet • c'est dégueulassetroep makende troep opruimen • ranger
См. также в других словарях:
pagaille — ou pagaïe [ pagaj ] n. f. • 1914; en pagaye 1833; en pagale 1773; de pagaie, par allus. aux mouvements désordonnés que l on fait avec cette sorte de rame ♦ Fam. 1 ♦ Grand désordre d objets. ⇒ bazar, fouillis. Quelle pagaille ici ! Loc. EN… … Encyclopédie Universelle
Tom & Jerry sèment la pagaille — Tom Jerry sèment la pagaille Tom Jerry sèment la pagaille Éditeur NewKidCo, Ubisoft Développeur VIS Entertainment Date de sortie 12 novembre 2000 Genre Plates formes Mode de jeu … Wikipédia en Français
La Grande Pagaille — (Tutti a Casa) est un film franco italien de Luigi Comencini, sorti en 1960. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 … Wikipédia en Français
Viva Pinata 2 : Pagaille au paradis — Viva Piñata 2 : Pagaille au paradis Viva Piñata 2 Éditeur AN Microsoft Games EUR Microsoft Games … Wikipédia en Français
Viva Piñata 2 : Pagaille au paradis — Viva Piñata 2 Pagaille au paradis Éditeur AN Microsoft Games EUR Microsoft Games … Wikipédia en Français
Marmaille Et Pagaille — est un album écrit et illustré par Albert Uderzo, paru chez Rouge et Or en 1983. Synopsis La bande des enfants du village Gaulois va rencontrer les enfants bien disciplinés des centurions du camp de Babaorum. Un choc des cultures qui ne laissera… … Wikipédia en Français
Tom & Jerry sèment la pagaille — Éditeur NewKidCo, Ubisoft Développeur VIS Entertainment Date de sortie 12 novembre 2000 Genre Plates formes Mode de jeu … Wikipédia en Français
Marmaille et pagaille — est un album écrit et illustré par Albert Uderzo, paru chez Rouge et Or en 1983. Synopsis La bande des enfants du village Gaulois va rencontrer les enfants bien disciplinés des centurions du camp de Babaorum. Un choc des cultures qui ne laissera… … Wikipédia en Français
Moselle-Est — Région Lorraine Département(s) … Wikipédia en Français
Moselle-est — Campagne près de Bettviller, à proximité de Sarreguemines Pays France Région … Wikipédia en Français
PAGAÏE OU PAGAILLE OU PAGAYE — n. f. Désordre. Il y a dans cette administration une invraisemblable pagaïe. Il est très familier. En pagaïe, En désordre … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)